Особое место в
творческом наследии Уильяма Шекспира занимают «Сонеты», в которых поэт
гениально передал сложную гамму человеческих переживаний, красоту и силу
чувств, проникнутых подлинной страстью. Преклонение перед совершенством друга
тесно переплетается здесь с темой безрассудной любви к таинственной «смуглой
леди». Через образ лирического героя показана история прекрасной, великой и
бессмертной человеческой души. «Этим ключом Шекспир открыл свое сердце» (У.
Вордсворт).
Шедевр мировой
поэзии представлен в переводе С. Я. Маршака, по праву считающемся классическим,
и оформлен великолепными иллюстрациями Чарльза Робинсона.
|